キムジャンの費用は4人家族で41万9130ウォン…前年よりおよそ2割増

　【NEWSIS】30日、ソウル市瑞草区の大手スーパー「農協ハナロマート良才店」で、ハクサイやダイコンが売ってある様子。

　韓国物価協会が29日現在の17市・道の伝統市場におけるキムジャン（越冬用のキムチの漬け込み）の材料15品目の価格に基づいて調査を行った結果、4人家族のキムジャンの費用は41万9130ウォン（現在のレートで約4万6436円。以下同じ）と判明し、1年前に比べて費用は19.6％増えた。大手スーパーでキムジャンの材料をそろえた場合は4人家族基準で52万1440ウォン（約5万7771円）となり、伝統市場より高いという調査結果が出た。