◇医学部定員増 各大学がきょう募集要項発表
教育部と韓国大学教育協議会は３０日、２０２５学年度の大学医学部の募集人員を前年比１４９７人増の４６１０人とする内容の「医学部入学選考施行計画主要事項」を発表した。これを受け、各大学は３１日にホームページで医学部の増員分を反映した随時募集（推薦入学に相当）の募集要項を発表する。募集要項が発表されれば、来年度の医学部定員増員は覆すことができなくなる。
◇北朝鮮が３０日に「超大型放射砲」射撃 金正恩氏が指導
北朝鮮の朝鮮中央通信は３１日、金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長（朝鮮労働党総書記）の指導の下、超大型放射砲（多連装ロケット砲）を動員した「威力示威射撃」を３０日に実施したと伝えた。韓国軍合同参謀本部は、３０日午前６時１４分ごろに北朝鮮の平壌・順安付近から朝鮮半島東の東海に向け短距離弾道ミサイル（ＳＲＢＭ）と推定される１０発超が発射されたと発表しており、これを指すとみられる。この超大型放射砲は、韓米の情報当局が「ＫＮ２５」と呼ぶ射程４００キロの短距離弾道ミサイルで、事実上韓国を狙う兵器だ。戦術核の搭載が可能とされる。
◇外国人所有の住宅９万１千戸 ５５％が中国人
国土交通部が公表した統計によると、昨年末時点で外国人が所有する韓国内の住宅は全体の０．４８％に当たる９万１５４３戸で、半年前に比べて４２３０戸（４．８％）増えた。住宅を所有している外国人は８万９７８４人だった。外国人が所有する住宅のうち、中国人の所有が５万３２８戸（全体の５５．０％）で最も多く、このうち４万８３３２戸がマンションで、一戸建ては１９９６戸にとどまった。政府が外国人の住宅保有統計を公表したのは今回が３回目。尹錫悦（ユン・ソクヨル）政権が「外国人の投機性住宅取引規制」を国政課題として提示し、昨年から統計の公表が始まった。
◇全国的に曇り 済州島で午前中に雨
３１日は全国的に雲が多く、午前中からすっきりしない天気となりそうだ。日中は全国の大部分の地域で気温が２５度以上に上がり、暑くなる見込みだ。南海岸では朝までに０．１ミリ未満の雨がぱらつくところがあり、済州島では午前までところにより雨が降る。予想降水量は５ミリ未満。夜遅くから京畿道北部で雨が降り始め、翌日まで降り続く。予想最高気温は２１～２９度となっている。