韓国与党大統領選候補　ショートトラック判定に「失望と怒り」

【ソウル聯合ニュース】韓国大統領選（３月９日）の革新系与党「共に民主党」候補、李在明（イ・ジェミョン）前京畿道知事が、北京冬季五輪のスピードスケート・ショートトラックで韓国選手が不可解な判定を受けたことについて「失望と怒りを禁じ得ない」と述べた。

　李氏は７日にフェイスブックを更新し「選手たちは気を落とさないでほしい。最後まで実力でベストを尽くした選手団の皆さんが真の勝者」と書き込んだ。

　　この日行われた北京五輪ショートトラック男子１０００メートル準決勝では、韓国のエース黄大憲（ファン・デホン）と期待のホープの李俊瑞（イ・ジュンソ）が失格処分となった。

　１組の黄は１位でゴールしたが、レーン変更が遅かったとの理由でペナルティーを受け、失格。２組の李も２位でゴールしたが、レーン変更時に反則があったとして失格となった。両選手が失格したことで、１、２組とも中国選手が決勝に進んだ。