▲写真=NEWSIS

　米大リーグ（MLB）で初のポストシーズンを迎える大谷翔平（30）にとって、人生最大の目標の一つがワールドシリーズ優勝だ。大谷が今シーズン前にロサンゼルス・ドジャースに移籍し、同チームをMLBにおける最後のパートナーに選んだ理由も、優勝トロフィーを手にする可能性が高いからだ。大谷は今年、打者に専念し、MLB史上初の「50－50」（54本塁打－59盗塁）を達成した。ドジャースは98勝64敗と両リーグ..

▲写真=NEWSIS

　米大リーグ（MLB）で初のポストシーズンを迎える大谷翔平（30）にとって、人生最大の目標の一つがワールドシリーズ優勝だ。大谷が今シーズン前にロサンゼルス・ドジャースに移籍し、同チームをMLBにおける最後のパートナーに選んだ理由も、優勝トロフィーを手にする可能性が高いからだ。大谷は今年、打者に専念し、MLB史上初の「50－50」（54本塁打－59盗塁）を達成した。ドジャースは98勝64敗と両リーグ最高勝率で公式戦を終えた。しかし、ドジャースと大谷が今年のワールドシリーズに進出する道のりは順調ではなさそうだ。むしろ、現時点で優勝は難しいという悲観的な観測まで出ている。

　大谷－ムーキー・ベッツ－フレディ・フリーマンと続くドジャースの1－3番ラインナップは「レジェンド級」だ。ドジャースの今季の得点（842得点）と打点（815打点）はMLB全体2位で、本塁打（223本）は3位。そんなドジャースの頭痛の種は完全とはいえない先発投手陣だ。タイラー・グラスノーとギャビン・ストーンがケガで今シーズンを既に終え、クレイトン・カーショウは足の指のケガから回復していない。山本由伸、ジャック・フラハーティ、ウォーカー・ビューラーの3人がポストシーズンの先発投手陣だが、彼らもやはり100％のコンディションではない。山本は肩のケガから復帰したばかりで、シーズン途中にトレードで来たフラハーティは最近3試合の防御率が6点台だ。肘の靱帯（じんたい）接合手術を経て今シーズン途中から復帰したビューラーも球威が以前ほどではない。

　ドジャースのディビジョン（地区）シリーズの相手は現在、投打のバランスが最も安定しているチームと評されているパドレスだ。パドレスは今季、ドジャースとの対決で8勝5敗とリードしている。ドジャースは6日（韓国時間）、第1戦の先発投手に山本（7勝2敗、防御率3.00）を登板させる。パドレスはディラン・シース（14勝11敗、2.47）で迎え撃つ。

　4日に行われたナショナルリーグのワイルドカードシリーズ第3戦では、ニューヨーク・メッツが4－2で逆転勝ちし、9年ぶりにディビジョンシリーズに進出した。メッツは0－2とリードされていた9回表、ピート・アロンソが逆転のライト越え3ランを放つなど、4点を奪った。両リーグのディビジョンシリーズは6日から一斉に5試合制（3戦先勝）で行われる。

姜鎬哲（カン・ホチョル）記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com