【NEWSIS】今年の秋夕（中秋節。今年は9月17日）の茶礼床（お供え膳）の費用は、昨年に比べ小幅ながら下落傾向を示す見込みだ。秋夕まであと3週間と迫る中、価格調査機関の「韓国物価情報」が伝統市場と大手スーパーの茶礼床の品目を調査した結果によると、伝統市場を利用して茶礼床を用意する場合、費用は昨年より2.1％、6500ウォン（現在のレートで約704円。以下同じ）安い30万2500ウォン（約3万2..

　【NEWSIS】今年の秋夕（中秋節。今年は9月17日）の茶礼床（お供え膳）の費用は、昨年に比べ小幅ながら下落傾向を示す見込みだ。秋夕まであと3週間と迫る中、価格調査機関の「韓国物価情報」が伝統市場と大手スーパーの茶礼床の品目を調査した結果によると、伝統市場を利用して茶礼床を用意する場合、費用は昨年より2.1％、6500ウォン（現在のレートで約704円。以下同じ）安い30万2500ウォン（約3万2791円）になることが明らかになった。また、大手スーパーを利用する場合は39万4160ウォン（約4万2727円）かかるが、これは前年比で9120ウォン（約999円）、2.3％安い金額。茶礼床の物価は依然として高いが、歴代最高値を毎年更新していた価格が異例にも下落したことになる。

　写真は29日、ソウル市東大門区の東大門総合市場を訪れた市民が買い物をしている様子。

NEWSIS／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com