米大リーグ（MLB）サンフランシスコ・ジャイアンツの李政厚（イ・ジョンフ）が肩を脱臼するという悪材料に見舞われた。 当分の間、故障者リスト入りする見通しだ。韓国でプレーしていた時に手術を受けた所をまた負傷したため、長期欠場の懸念もある。

　李政厚は13日のシンシナティ・レッズ戦、1回表の二死満塁という場面で、相手チーム打者のホームラン性の打球を捕ろうとしてフェンスにぶつかった。ボールはフェンスの上..

　米大リーグ（MLB）サンフランシスコ・ジャイアンツの李政厚（イ・ジョンフ）が肩を脱臼するという悪材料に見舞われた。 当分の間、故障者リスト入りする見通しだ。韓国でプレーしていた時に手術を受けた所をまた負傷したため、長期欠場の懸念もある。

　李政厚は13日のシンシナティ・レッズ戦、1回表の二死満塁という場面で、相手チーム打者のホームラン性の打球を捕ろうとしてフェンスにぶつかった。ボールはフェンスの上部に当たって跳ね返る二塁打になり、走者3人が全員ホームに戻った。李政厚は倒れた後、しばらく座ったまま左肩に手を当てて痛がっていた。ジャイアンツのボブ・メルビン監督は「明日、MRI（磁気共鳴画像装置）検査を行う予定だ」と語った。肩の脱臼とは、肩の骨が関節から外れたという意味だ。靱帯（じんたい）損傷などがなければ、数週間程度の休養とリハビリで回復するが、ひどい場合は手術が必要になる。李政厚は韓国プロ野球時代、同じ所を2度負傷しており、手術を受けている。

　サンディエゴ・パドレスの金河成（キム・ハソン）もロサンゼルス・ドジャースとの試合で、4回に相手先発投手ウォーカー・ビューラーが投げた時速152キロメートルのシンカーが左手首にぶつかり、交代となった。レントゲン検査をしたところ骨と靭帯に異常はなく、様子を見ることになった。

成鎮赫（ソン・ジンヒョク）記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com