【ソウル聯合ニュース】韓国の農林畜産食品部は２日、１～４月の農産物・食品の輸出額は前年同期比６．２％増の３１億２０００万ドル（約４８７０億円）で、１～４月では過去最高を記録したと発表した。冷凍キンパ（のり巻き）を含む米の加工食品、即席麺、飲料、キムチなど主力輸出品目がけん引した。

　米を使った加工食品は、健康食品と韓流への関心の高さを背景に輸出額が４２．１％伸び、８８００万ドルとなった。即席麺は３４..

【ソウル聯合ニュース】韓国の農林畜産食品部は２日、１～４月の農産物・食品の輸出額は前年同期比６．２％増の３１億２０００万ドル（約４８７０億円）で、１～４月では過去最高を記録したと発表した。冷凍キンパ（のり巻き）を含む米の加工食品、即席麺、飲料、キムチなど主力輸出品目がけん引した。

　米を使った加工食品は、健康食品と韓流への関心の高さを背景に輸出額が４２．１％伸び、８８００万ドルとなった。即席麺は３４．４％増の３億７８９０万ドルで、過去最高を更新した。農林畜産食品部の関係者は即席麺について、欧州での安全性に関する問題の解消、韓流コンテンツと絡めた積極的なマーケティングの効果などを要因に挙げた。

　菓子類の輸出額は９．９％増の２億２７４０万ドル、飲料は１５．９％増の２億１１７０万ドル、キムチは６．８％増の５億７８３０万ドルだった。また、ブドウの輸出が１０００万ドルと、２０．４％伸びた。

　市場別にみると、米国や欧州、東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）への輸出が増加した。伸び率では欧州向けが３３．１％と最も大きく、輸出額は２億３０８０万ドルだった。米国向けは１５．９％増の４億７８７０万ドル、ＡＳＥＡＮへの輸出は５．０％増の６億３１３０万ドルだった。

　一方、消費低迷が続く中国に対する輸出は４億３９９０万ドルと１．８％減少した。日本向けも円安の影響で５．７％減の４億５２３０万ドルにとどまった。　

　農林畜産食品部は農産物・食品の輸出拡大を目指し、関係官庁による協議体を構成して新規市場開拓などの課題に取り組んでいる。　

聯合ニュース

Copyright (c) Chosunonline.com