▲12日午前11時30分ごろ、事故直前の大棗市場（ソウル市恩平区）の様子。

　ポルシェのスポーツタイプ多目的車（SUV）がソウル市恩平区の伝統市場に突進、運転者や市場関係者ら3人が負傷した。

　ソウル恩平警察署によると、12日午前11時30分ごろ、40代男性が乗ったポルシェのSUVが大棗市場の方向に突進して市場近くの路上にとまっていた現代自動車のミニバン「スタレックス」と衝突、衝突されたスタレックスが市場に突っ込んだとのことだ。

　この事故で運転者、70代の市場関係者、40代..

▲12日午前11時30分ごろ、事故直前の大棗市場（ソウル市恩平区）の様子。

　ポルシェのスポーツタイプ多目的車（SUV）がソウル市恩平区の伝統市場に突進、運転者や市場関係者ら3人が負傷した。

　ソウル恩平警察署によると、12日午前11時30分ごろ、40代男性が乗ったポルシェのSUVが大棗市場の方向に突進して市場近くの路上にとまっていた現代自動車のミニバン「スタレックス」と衝突、衝突されたスタレックスが市場に突っ込んだとのことだ。

　この事故で運転者、70代の市場関係者、40代の男性通行人の3人が病院に搬送された。運転者と通行人は軽傷で命に別条はないが、市場関係者は胸の骨を折ったという。

　運転者は事件直後の事情聴取で「SUVが急発進した」と主張していたが、現在は「よく覚えていない」と話しているとのことだ。警察がアルコール検査を実施した結果、運転者は飲酒状態ではなかったことが分かり、麻薬類の簡易検査も行わない予定だという。警察関係者は「まだ立件前の事情聴取段階だ。交通事故特例法上の申告違反・歩行者保護義務違反などを検討している」と述べた。

キム・ヨンウ記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com