【釜山聯合ニュース】朝鮮王朝が日本に派遣した外交使節「朝鮮通信使」の復元船が１日午前、韓国南部の釜山を出港した。第２３代王・純祖時代の１８１１年に１２回目の朝鮮通信使が派遣されて以来、２１２年ぶりに朝鮮通信使船が日本に向かう。この日午後、長崎県対馬市に入港する予定だ。

　１６０７年から１８１１年までの計１２回、江戸幕府に派遣された朝鮮通信使は「平和の使節」であり、韓日交流の象徴とされる。
　韓..

【釜山聯合ニュース】朝鮮王朝が日本に派遣した外交使節「朝鮮通信使」の復元船が１日午前、韓国南部の釜山を出港した。第２３代王・純祖時代の１８１１年に１２回目の朝鮮通信使が派遣されて以来、２１２年ぶりに朝鮮通信使船が日本に向かう。この日午後、長崎県対馬市に入港する予定だ。

　１６０７年から１８１１年までの計１２回、江戸幕府に派遣された朝鮮通信使は「平和の使節」であり、韓日交流の象徴とされる。
　韓国の国立海洋文化財研究所は史料を参考に２０１８年、朝鮮通信使を乗せた朝鮮通信使船を復元した。総トン数１４９トンで、全長３４．５メートル、幅９．３メートル、高さ５メートル。

　釜山文化財団によると、復元船の出発に先立ち、先月２８日に航海の無事を祈る海神祭が釜山で執り行われた。
　この日出港した復元船は８～９ノットの速さで７～８時間航行し、同日午後、対馬市の比田勝港に入る予定。２日午前に同市の厳原港に移動し、４日に対馬市による入港セレモニーに登場する。

　同地では５～６日に「対馬厳原港まつり」が開催される。これに合わせ復元船は船上で、対馬市民に朝鮮通信使船を解説したり韓国伝統公演などの文化体験プログラムを提供したりする。

　釜山文化財団は当初、２０１９年の厳原港まつりで復元船を披露する計画だったが、当時の韓日関係悪化を受け白紙になった。財団はその後、朝鮮通信使船の活用に向け海洋文化財研究所と業務提携。今年６月１７日に財団と海洋文化財研究所、対馬市、厳原港まつり振興会の４者が対馬で協約調印式を開き、行事の準備を進めてきた。

　釜山文化財団の李美連（イ・ミヨン）代表理事は「今回の行事は、外交使節団としての朝鮮通信使の意義を改めて伝え、文化を通じ平和を構築するという意味を込めている」と説明した。

聯合ニュース

Copyright (c) Chosunonline.com