▲30日午前、ソウル・光化門広場近くの道路沿いに、野党・国民の力に所属する尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領選候補の妻キム・ゴンヒ氏を批判した横断幕が掲げられていた。写真＝聯合ニュース

　野党・国民の力に所属する尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領選候補の妻キム・ゴンヒ氏を批判する内容の違法な横断幕がソウル中心部に掲げられたが、結局、強制撤去された。

　これは、鍾路区庁が30日、「管内で無断に設置されたキム・ゴンヒ氏関連の横断幕が12枚見つかり、撤去措置を取った」と明らかにしたものだ。

　この日、一時ソウル・光化門広場の近くの道路沿いに掲げられていたこうした横断幕は進歩系市民団体「改革と転..

▲30日午前、ソウル・光化門広場近くの道路沿いに、野党・国民の力に所属する尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領選候補の妻キム・ゴンヒ氏を批判した横断幕が掲げられていた。写真＝聯合ニュース

　野党・国民の力に所属する尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領選候補の妻キム・ゴンヒ氏を批判する内容の違法な横断幕がソウル中心部に掲げられたが、結局、強制撤去された。

　これは、鍾路区庁が30日、「管内で無断に設置されたキム・ゴンヒ氏関連の横断幕が12枚見つかり、撤去措置を取った」と明らかにしたものだ。

　この日、一時ソウル・光化門広場の近くの道路沿いに掲げられていたこうした横断幕は進歩系市民団体「改革と転換ロウソク行動連帯」が企画したものだと言われている。横断幕には「常習虚偽経歴者」という文字で隠されたキム・ゴンヒ氏の顔写真と共に、「こんな大統領夫人でいいんですか？」と写真の左右に書かれている。

　これについて鍾路区の関係者は「指定された掲示場所以外に横断幕を出すのは違法だ」「市民から通報があったり、職員が常時巡回したりして、見つけたらすぐに撤去している」と説明した。

チャン・グンウク記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com