【仁川聯合ニュース】北朝鮮軍が５日、海岸砲射撃を実施したことを受け、韓国北西部の白○島（○＝令に羽）と延坪島で住民に避難命令が出された。

　仁川市甕津郡によると、延坪面事務所は軍部隊からの要請で午後０時２分と０時半の２回、延坪島の住民に避難するよう放送し、避難を誘導した。同事務所関係者によると、住民に被害はないという。

　白○面事務所も軍部隊の要請で、同じくらいの時刻に放送で避難を呼び掛けた。

　午後１時に仁川を出発して延坪島に向かう予定だった旅客船は出発を見合わせた。