【NEWSIS】韓国気象庁は30日午前4時55分24秒ごろ、慶尚北道慶州市の東南東19キロメートルの地域でマグニチュード（M）4.0の地震が発生したと発表した。

　震源地は北緯35.79度、東経129.42度で、震源の深さは12キロメートルだ。

　地震計に記録された最大震度（メルカリ震度階級）は、慶尚北道で「5」だった。震度5はほとんどすべての人が揺れを感じ、食器や窓などが割れたり、不安定な物が倒れたりするくらいの地震だ。

　蔚山は震度「4」と記録された。これは室内で多くの人が揺れを感じ、夜だったら目が覚めることもあり、食器や窓などが揺れるくらいの地震だ。

　慶尚南道と釜山は震度「3」を記録した。室内、特に建物の上の階にいる人が揺れを感じ、停止している車が若干揺れるくらいの地震だ。

　気象庁関係者は「震源地の近隣地域は地震の揺れを感じる可能性がある」「安全確保を心がけてほしい」と呼びかけた。

チョン・ジンヒョン記者