サッカーW杯：北朝鮮代表監督に強制労働刑＝英紙

　英紙「サン」が今月1日に報じたところによると、サッカー・ワールドカップ（W杯）南アフリカ大会のグループリーグで全敗を喫した北朝鮮代表のキム・ジョンフン監督（写真）が、建設現場で1日14時間の強制労働に従事させられているという。

　同紙によると、キム監督は、ポルトガル戦で0対7の大敗を喫したのをはじめ、全試合で敗れ、「金正日（キム・ジョンイル）総書記の三男、キム・ジョンウン氏の信頼を裏切った」として、強制労働の刑を言い渡されるとともに、朝鮮労働党の党籍もはく奪されたとのことだ。